Затаив дыхание на русском

Вы когда-нибудь задумывались, до чего может довести одно неожиданное совпадение? Вот и Руя, молодая женщина, живущая с отцом в Берлине, однажды увидела по телевизору репортаж из Сирии — и вдруг решила, что узнала в героине свою маму. Близкие уверяли, что её мама умерла после сложных родов, но сердце молодой женщины не даёт покоя.

В попытке выяснить правду Руя знакомится в интернете с человеком по имени Боран. Он обещает помочь найти мать, но для этого зовёт её в Антакью — и сразу предлагает выйти за него замуж. Страшно ли сделать шаг в неизвестность? Руя решается.

В аэропорту её ждет ещё одна встреча — Юсуф. Он возвращается домой после долгих лет и, сам того не зная, окажется впутан в чужую опасную историю. Молодые люди ненадолго становятся спутниками, дорога ведёт их в одну точку, но затем каждый уходит своей дорогой, даже не подозревая, чем всё обернётся.

За этой историей стоят тайные замыслы: отец Руи, Аяз, возглавляет группу, которая собирается переправить уникальный изумруд за сирийскую границу. Их путь пересекается с Шакиром — отцом Юсуфа, человека с непростым характером и большой властью.

Интрига закручивается: Аяз приказывает Боране похитить Шакира, Боран справляется, а Руя оказывается в самой гуще событий. В какой-то момент перестрелка, смертельная опасность, потеря сознания — и теперь жизнь героев связана крепче, чем они могли себе представить.

Что движет людьми в минуты риска? Стоит ли доверять случайному знакомому, если на кону не только твоя судьба, но и ответ на самый важный вопрос в жизни?